《报告》显示,国际传播长效影响力排名前50的中国电影中,影视改编作品共计23部,占比高达46%,其中话剧改编作品2部,文学改编作品21部。这些电影的海外传播不仅得益于原作的过硬品质与改编的精妙,小说的海外传播佳绩也会反哺电影作品。例如电影《我叫刘跃进》改编自刘震云同名小说,在海外,这篇小说的译本数量与评论数量在刘震云作品中名列前茅,不少国外读者认为其叙事方式很容易接受。在IMDbPro平台上,2008年面世的电影《我叫刘跃进》,从2012年5月至今热度值表现较好,这意味着近10年来一直有海外观众关注这部影片。近年来,中国文学海外传播势头正劲,“扬帆计划·中国文学海外译介”“丝路书香出版工程”等项目的实施,对中国文学的海外传播起到了积极推动作用。对业已“走出去”的文学等内容进行培育、衍生、开发,是中国电影海外传播不容忽视的重要途径。
艰苦的训练、拍摄过程也恰好和电影里纳尼斯卡将军训练女战士的情节不谋而合。当维奥拉·戴维斯饰演的纳尼斯卡将军向她的女子军团喊出“我们是胜利之矛,我们是自由之刃,我们是达荷美战士”时,观众很难不被她们的热血所感染。
大自然的寂静美好让赵欢欣暂时忘却了病痛苦楚,童稚般的笑容逐渐浮现于脸庞,她静谧地沐浴着暖阳,好似沐浴着生命的希望;年龄与现实的双重重负在岁月的磨砺中逐渐压弯了谢定山(梁家辉 饰)的脊背,但他仍旧坚定搀扶病妻一路向前。四位老人在林间漫步而行,尽情感受着璀璨的自然生命力,也在自己的人生道路上以爱相伴、一步一脚印活出生命的精彩。
无论什么年纪,成长都是女性的必修课。在女性群像剧的叙事当中,那些闪烁着光芒的角色,往往以女性温柔而坚韧的力量,在成长中努力寻找适合自己的答案。
据韩媒 报导:NewJeans 将在6月底发行先行曲,正式进入回归活动,接著将在7月发行新专辑。
蓝羽:你觉得这片变化大吗?